Solidarité internationale avec le mouvement social de la jeunesse en Tunisie
L’appello di solidarietà con la gioventù tunisina, del 31 gennaio 2021, pubblicato da Le Monde, El Watan, El Mostrador, Il Foglio e qui di seguito da Mediapart che ne riporta per esteso anche l’elenco dei firmatari
En Tunisie, ces derniers jours, une répression aveugle et des vagues d’arrestations se sont abattues sur des centaines de jeunes des quartiers populaires dans de nombreuses villes à travers tout le pays. Ces jeunes qui subissent une paupérisation croissante ne font que réclamer ce qui, il y a dix ans, a donné lieu à la « révolution pour la dignité », à savoir : leur droit au travail, à la liberté, à la justice et à l’égalité.
Nous, personnalités, organisations, associations et syndicats, de par le monde – du Maghreb et d’Europe, en particulier -, exprimons notre indignation et notre solidarité. Nous rappelons, avec force, au gouvernement tunisien qu’il est tenu de respecter les principes consacrés par la Constitution de 2014 qui font obligation à l’Etat tunisien de respecter la dignité de ses citoyens. Nous condamnons le recours aux mauvais traitements, à la torture et aux procédures judiciaires expéditives.
Nous considérons que l’absence de toute remise en cause des choix économiques et sociaux de l’ancien régime, de la part des gouvernements tunisiens qui se sont succédé depuis 2011, n’a fait qu’appauvrir davantage la population, particulièrement les catégories sociales précaires, et contraint des milliers de jeunes et d’adultes à des petits boulots précaires, alimentant ainsi les circuits de l’économie informelle ou de l’extrémisme religieux. Une telle situation ne pouvait qu’aboutir à la confrontation avec le pouvoir qui, aujourd’hui encore et de nouveau, ne répond à leur désarroi et à leurs revendications légitimes que par la répression.
Ces mouvements des jeunes tunisiennes et tunisiens sont révélateurs non seulement de l’impasse économique et sociale dans laquelle le gouvernement tunisien a plongé la société, mais aussi de l’indifférence de l’Union européenne et des gouvernements qui la composent, en maintenant la dette qui pèse sur le pays. Plus que jamais il est nécessaire d’abroger cette dette et de donner des perspectives à la jeunesse tunisienne de vivre et travailler au pays.
Au nom de notre attachement aux principes de justice et de liberté pour tous les peuples et au droit de la jeunesse à une vie digne et décente, nous appelons le gouvernement tunisien à libérer toutes les personnes injustement arrêtées et à prendre des mesures correspondant aux aspirations du peuple tunisien et aux objectifs de sa révolution.
Nous appelons également toutes celles et tous ceux épris de démocratie, de liberté et de justice en Europe et de par le monde à faire pression sur les autorités tunisiennes afin que la révolution de 2011 ne se transforme pas en un cauchemar où les pratiques répressives du passé tiendraient lieu de réponse aux aspirations légitimes du peuple tunisien.
Le 31 Janvier 2021.
Signataires :
Adel Abderezak, universitaire, syndicaliste (Algérie)
Gilbert Achcar, professeur, SOAS, (Grande-Bretagne)
Hakim Addad, militant politique (Algérie)
Ayad Ahram, défenseur des droits humains (Maroc)
Farid Aissani, membre du conseil national du PS, conseiller municipal du Pré-Saint-Gervais (France)
Nadia Leïla Aïssaoui, sociologue (Algérie)
Arezki Aït-Larbi, journaliste/éditeur (Algérie)
Azeddine Akesbi, professeur d’économie (Maroc)
Sanhadja Akhrouf, militante associative de l’émigration en France
Vittorio Alessandro, amiral des gardes-côtes, retraité (Italie)
Zineb Ali-Benali, professeur émérite des universités (Algérie)
Arié Alimi, avocat, membre du bureau national de la LDH (France)
Tewfik Allal, militant associatif de l’émigration en France
Ariana Aloisi, fonctionnaire (Italie)
Ghanima Ammour, poétesse (Algérie)
Samia Ammour, artiste, militante associative de l’immigration en France
Jean-LoupAmselle, anthropologue, directeur d’études émérite à l’EHESS (France)
Tassos Anastassiadis, journaliste (Grèce)
Maria Arena, présidente de la sous-commission des droits de l’Homme du Parlement européen (Belgique)
Sion Assidon, militant des droits de l’Homme, cofondateur de Transparency Maroc
Pierre Audin, fils de Josette et Maurice Audin (France)
Abdelkader Azriah, coordinateur du Collectif moderniste marocain (Maroc)
Malika Bakhti, ingénieure d’études (Algérie)
Brigitte Bardet-Allal, professeure de lettres (France)
Roberto Barni, sculpteur (Italie)
Alain Baron, syndicaliste (France)
Roberto Barzanti,journaliste, ancien vice-président du Parlement européen (Italie)
Pedro Ivo Batista, porte-parole national du réseau Durabilité, membre de la coordination politique du leadership du réseau du Sénat (Brésil)
Julien Bayou, secrétaire national d’EELV (France)
Adda Bekkouche, maire adjoint de Colombes (France)
Akram Belkaïd, journaliste (Algérie)
Farouk Belkeddar, militant associatif de l’émigration en France
Malika Benarab Attou, ancienne eurodéputée, militante associative (France/Algérie)
Madjid Benchikh, professeur émérite de l’Université de Cergy-Pontoise, ancien doyen de la faculté de droit d’Alger (Algérie)
Raymond Benhaïm, économiste (Maroc)
Abdelmoughit Benmessaoud, universitaire, directeur de la « Revue marocaine des sciences politiques et sociales » (Maroc)
Ali Bensaad, géographe (Algérie)
Othman Benzaghou, expert en risques financiers (Algérie)
Barbara Bernardini, formatrice (Italie)
Olivier Besancenot, postier, NPA (France)
Eric Beynel, syndicaliste (France)
Roland Biache, secrétaire général de la LDH (France)
Babis Bikas, journaliste (Grèce)
Laurent Binet, romancier (France)
Angela Boitano, philosophe (Chili)
Giovanna Botteri, journaliste (Etats-Unis)
Mustapha Bouaziz, universitaire, historien, directeur scientifique du CEREM (Maroc)
Fatma Boufnik, militante féministe, universitaire (Algérie)
Alima Boumedienne, avocate (France)
William Bourdon, avocat (France)
Nassos Bratsos, journaliste (Grèce)
Rony Brauman, cofondateur et ancien président de Médecins sans frontières (France)
Geneviève Brisac, romancière (France)
Jean Louis Brochen, avocat, ancien président du Syndicat des avocats de France (SAF)
Paolo Brogi, journaliste (Italie)
Frédéric Brun, membre de la rédaction de la revue « Multitude » (France)
Cristovam Buarque, député, ancien ministre (Brésil)
Marie-Georges Buffet, députée, ancienne ministre (France)
Dominique Cabrera, cinéaste (France)
Ronald Cameron, militant associatif et politique (Québec)
Alejandro Carrasco, sociologue (Chili)
Patrick Chemla, psychiatre (France)
Alice Cherki, psychanalyste (France/Algérie)
Stéphanie Chevrier, éditrice (France)
Hervé Christofol, syndicaliste, membre du bureau national du SNESup (France)
Félice Cimatti, universitaire (Italie)
Yves Cohen, historien (France)
Jean-Louis Comolli, cinéaste, écrivain (France)
Antoine Comte, avocat, (France)
Antoine Condeza, chercheuse en éducation (Chili)
David Cormand, eurodéputé (France)
Rodrigo Cornero, psychologue (Chili)
Lella Costa, comédienne, écrivaine (Italie)
Cristina Costa Tsomo, religieuse boudhiste (Italie)
Fanny Cottençon, comédienne (France)
Guido Couck,traducteur (Belgique)
Guido Crainz, historien (Italie)
Gianni Cuperlo, député (Italie)
Didier Daeninckx, romancier (France)
Ahmed Dahmani, universitaire (Algérie)
Leyla Dakhli, chargé de recherche CNRS (France)
Jocelyne Dakhlia, historienne, anthropologue, directrice de recherche EHESS (France)
Laurence De Cock, historienne (France)
Erri De Luca, romancier (Italie)
Ricardo Demarco, astronome (Chili)
Ariana De Santis, retraitée (Italie)
Camille De Toledo, écrivain (France)
Enrico Deaglio, écrivain (Italie)
Michel Debon, ancien responsable syndical, vice-président de Solidarité laïque (France)
Karima Delli, eurodéputée, présidente de la Commission des transports (France)
Pietro Del Zanna, agriculteur (Italie)
Monique Dental, militante féministe (France)
Cosimi Dentizzi, médecin (Italie)
Karima Dirèche, historienne, chercheure CNRS (France/Algérie)
Saïd Djaafer, journaliste (Algérie)
Nacer Djabi, sociologue (Algérie)
Habiba Djahnine, documentariste (Algérie)
Nadir Djermoune, architecte (Algérie)
Louisa Djouadi, juriste (Algérie)
Marcel Drach, psychanalyste (France)
Bernard Dréano, président du CEDETIM (France)
Graça Druck, sociologue (Brésil)
Jean-Pierre Dubois, président d’honneur de la LDH (France)
Wahid El Asmar, président d’Euromed-droit, militant des droits humains (Liban)
Driss El Yazami, militant des droits de l’Homme (Maroc)
Mathias Enard, écrivain (France)
Carlos Enrique Diaz, éditeur (Argentine)
Annie Ernaux, écrivaine (France)
Giulia Fabbiano, anthropologue (Italie)
Abbes Fahdel, réalisateur (Irak)
Mireille Fanon-Mendès France, Fondation Frantz-Fanon (France)
Didier Fassin, anthropologue et médecin, Institut d’étude avancée de Princeton et Collège de France
Jacques Fath, spécialiste des relations internationales (France)
Michele Feo,philologue (Italie)
Roger Ferrari, syndicaliste (France)
Abdelouaheb Fersaoui,président de RAJ (Algérie)
Aurélie Filippetti, écrivaine, ancienne ministre (France)
Luis Manuel Flores, philosophe (Chili)
Sofia Flores,vidéaste (Chili)
Anna Foa, historienne (Italie)
Giorgio Fontana, écrivain (Italie)
Mario Fuentealba, médecin (Chili)
Jacques Gaillot, évêque (France)
Carmelo Galioto, universitaire (Chili)
Réné Galissot, historien (France)
Carolina Garcia, historienne (Chili)
Dario Gentil, philosophe (Italie)
François Gèze, éditeur (France)
Béatrice Giblin, professeure émérite, directrice de la revue « Hérodote » (France)
Cristina Girardi, députée (Chili)
Guido Girardi,sénateur (Chili)
Ghislaine Glasson-Deschaumes, directrice de Fondation (Paris)
Ruy Gomes Braga Neto, sociologue (Brésil)
Dominique Grange, chanteuse engagée (France)
Robert Guédiguian, cinéaste (France)
Ali Guenoun, historien (Algérie)
Nadim Gursel, écrivain (Turquie)
Saddek Hadjou, militant politique (Algérie)
Abdallah Hammoudi, anthropologue, professeur émérite de l’Université de Princeton (Etats-Unis)
Benoît Hamon, ancien ministre (France)
Mohammed Harbi, historien (Algérie)
Damien Hazard, travailleur social (Brésil)
Ahmed Henni, économiste (Algérie)
Franck Hofmann, universitaire (Allemagne)
Toufik Ibelkissene, militant politique et associatif de l’émigration en France
Rolando Jeldres, doctorant en sciences de l’éducation (Chili)
Alfredo Joignant, politiste (Chili)
Samy Joshua, professeur émérite (France)
Aïssa Kadri, sociologue, professeur émérite des universités (France/Algérie)
Leslie Kaplan, romancière (France)
Salam Kawakibi, politologue (France)
Tahar Khalfoun, juriste, membre du FORSEM (France/Algérie)
Myriam Kendsi, artiste peintre (France)
Abdellatif Laabi, poète (Maroc)
Kamel Lahbib, militant associatif (Maroc)
Samik Lahiri, ancien député (Inde)
Mehdi Lahlou, universitaire (Maroc)
Annie Lahmer, conseillère régionale d’Ile-de-France
Jaffar Lakhdari, militant associatif (Algérie)
Xavier Lambert, professeur émérite, membre du bureau national du SNESup (France)
Pierre Larrouturou, eurodéputé (France)
Hichem Lasri, cinéaste, écrivain (Maroc)
Pierre Laurent, sénateur (France)
Henri Leclerc, avocat, président d’honneur de la LDH (France)
Philippe Legrand, membre du bureau national de la LDH (France)
Marcia Leite, sociologue (Brésil)
Gilles Lemaire, militant écologiste, ancien secrétaire national des Verts (France)
Renée Le Mignot, co-présidente du MRAP (France)
Paula Lenguita, sociologue (Argentine)
Edith Lhomel, responsable d’édition à la Documentation française
Christian Louedec, syndicaliste enseignant (Grèce)
Benjamin Lucas, coordinateur national de Génération.s (France)
Ziad Majed, professeur, universitaire (Liban)
Noël Mamère, écologiste, ancien député (France)
Gilles Manceron, historien (France)
Luigi Manconi, sociologue, ancien ministre (Italie)
Matteo Marchesini,écrivain (Italie)
Guillermo Marini, philosophe (Chili)
Petros Markaris, écrivain (Grèce)
Pablo Marquet, biologiste (Chili)
Roberto Marquez Bugneno, chanteur et compositeur (Chili)
Gustavo Massiah, économiste, ancien président du CRID (France)
Nicolas Mathieu, romancier (France)
Ezio Mauro, journaliste (Italie)
Achille Mbembe, philosophe (Afrique du Sud)
Hanny Megally, New York (États Unis)
Marina Meintani, journaliste (Grèce)
Jean-Luc Mélenchon et le groupe parlementaire de la France insoumise
Daniel Mermet, journaliste (France)
Markus Messling, universitaire (Allemagne)
Umit Metin, militant associatif (France/Turquie)
Arezki Metref, écrivain, journaliste (Algérie)
Marissa Meza, philosophe (Chili)
Amar Mohand-Amer, historien (Algérie)
Olivier Mongin, écrivain, éditeur, essayiste, ancien directeur de la revue « Esprit » (France)
Rosa Montero, romancière, journaliste (Espagne)
Gérard Mordillat, romancier, cinéaste (France)
Bachir Moutik, militant associatif (Sahara occidental)
Cristina Moyano, historienne (Chili)
Alfonso Musci, journaliste, écrivain (Italie)
Sébastien Nadot, député (France)
Jamel Eddine Naji, universitaire (Maroc)
Elimar Nascimento, écologue, universitaire (Brésil)
Toni Negri, philosophe (Italie)
Stanislas Nordey, comédien metteur en scène (France)
Salah Oudahar, directeur du Festival Strasbourg-Méditerranée
Juanita Palma Muñoz, artisane, (Chili)
Matina Papachristoudi, journaliste (Grèce)
Alfredo Pena-Vega, sociologue, enseignant-chercheur et coordinateur du Tribunal international de la nature
Yves de Pereti, cinéaste (France)
Marcelo Pérez Pérez, philosophe, photographe (Chili)
Eric Piolle, maire de Grenoble (France)
Adriano Prosperi, historien (Italie)
Edi Rabini, Fondazione Alexaner Stiftung (Italie)
Àlvaro Ramis, philosophe (Chili)
Jacques Rancière, philosophe (France)
Jesùs Redondo, psychologue (Chili)
Hassan Remaoun, historien (Algérie)
Ivan Repila, écrivain (Espagne)
Jaime Retamal Salazar, philosophe (Chili)
Judith Revel, philosophe (France)
Gigi Riva, journaliste, écrivain (Italie)
Gabriel Rockhill, philosophe (Etats-Unis)
Roberto Romero Aguila, conseiller régional Île-de-France
Laurence Rossignol, sénatrice, ancienne ministre (France)
Fabien Roussel, secrétaire général du PCF, député (France)
Luiz Ruffato, écrivain (Brésil)
Khadija Ryadi,lauréate du prix des Nations unies pour les droits de l’Homme (Maroc)
Lana Sadeq, militante associative (Palestine)
Emir Sader, sociologue (Brésil)
Isabel Sàez, psychologue (Chili)
Malik Salemkour, président de la LDH (France)
Saïd Salhi, vice-président de la LADDH (Algérie) et membre de la CMODH (Maghreb)
Jean-Marc Salmon, sociologue (France)
Marco Santana, sociologue (Brésil)
Régis Sauder, cinéaste (France)
Roberto Savio, vice-président, European Center for Peace and Development (Italie)
Kenza Sefrioui, éditrice, journaliste (Maroc)
Cristina Seixas, psychologue (Brésil)
Brahim Senouci, écrivain (Algérie)
Salvatore Settis, archéologue, historien (Italie)
Marc Shade-Poulsen, chercheur à l’Université de Roskilde (Danemark)
Danielle Simonnet, conseillère de Paris LFI (France)
Shumona Sinha, romancière (Inde/France)
Guy Sitbon, journaliste (France)
Francis Sitel, codirecteur de la revue « Contretemps » (France
Adriano Sofri, journaliste (Italie)
Giani Sofri, historien (Italie)
Dominique Sopo, président de SOS Racisme (France)
Hamouda Soubhi, membre du secrétariat international du Forum social mondial (Maroc)
Vaggelis Spyridonidis, journaliste (Grèce)
Sergio Staino, directeur de l’Unita, dessinateur, metteur en scène (Italie)
Benjamin Stora, historien (France)
Mauricio Stuardo Fuentealba, ingénieur en contrôle industriel (Chili)
Sophie Taillé-Polian, sénatrice, coordinatrice nationale de Génération.s (France)
Khaoula Taleb-Ibrahimi, linguiste, universitaire (Algérie)
Tardi, dessinateur (France)
Bernard Tavernier, réalisateur, scénariste (France)
Nadia Tazi, philosophe (Maroc)
Silvio Tendler, cinéaste (Brésil)
Emmanuel Terray, anthropologue, historien (France)
Icléia Thiesen, historienne (Brésil)
Carlos Tiburcio, journaliste (Italie)
Michel Tubiana, président d’honneur de la LDH (France)
Dominique Tricaud, avocat (France)
Clara Uson, écrivaine (Espagne)
Carlos Vainer, économiste (Brésil)
Marie-ChristineVergiat, vice-présidente de la LDH, ancienne eurodéputée (France)
Marco Verrugigio, directeur de PuntoCritico.info (Italie)
Pedro Vianna, poète, homme de théâtre, enseignant universitaire
Beatriz Viera, historienne (Brésil)
Sophie Wahnich, historienne (France)
Bruno Jirardino Wiesenborn, directeur du syndicat universitaire, université de Santiago (Chili)
Carlos Willat, chercheur en éducation (Chili)
Farid Yaker, militant associatif (Algérie)
Moh Idir Yakoub, militant politique FFS (Algérie)
Piedro Paulo Zahluth Bastos, économiste (Brésil)
Lahsen Zinoun,réalisateur, chorégraphe et metteur en scène (Maroc)
Abdallah Zniber, militant associatif de l’immigration (France/Maroc)
Associations
Agir pour le changement et la démocratie en Algérie (ACDA)
Association AlternativeTerrazul(Brésil)
Association des citoyens originaires de Turquie (ACORT)
Association de défense des droits de l’Homme au Maroc (ASDHOM)
Association N’Aoura, droits des migrants (Belgique)
Association des travailleurs maghrébins de France (ATMF)
Association des familles des prisonniers et disparus sahraouis (AFAPREDESA)
Association Femmes Plurielles – AFP (France)
Association pour la taxation des transactions financières et l’action citoyenne (ATTAC)
CEDETIM / Initiative pour un Autre Monde (IPAM)
Coalition marocaine de la justice climatique – CMJC(Maroc)
Collectif Bahia du Forum social mondial – CBFSM(Brésil)
Collectif Centro Corrente – CCC(Italie)
Commission altermondialiste et Solidarité internationale – CASI(Québec-Canada)
Conseil latino-américain de sciences sociales (CLACSO) (Brésil)
Droit aux logements-DAL(France)
Conseil de l’éducation populaire de l’Amérique latine et Caraïbes (CEAAL)
Europe Solidaire sans frontières-ESSF(France)
Fédération des associations de solidarité avec tous les immigrés-FASTI(France)
Fondation Frantz-Fanon – FFF(France)
Forum des alternatives Sud – FMAS(Maroc)
Forum Palestine Citoyenneté-FPC(France)
Immigration Développement Démocratie-IDD(France/Maroc)
Instituto Paulo Freire (Brésil)
Les Jeunes Génération.s(France)
Ligue algérienne de défense des droits de l’Homme-LADDH(Algérie)
Ligue des droits de l’Homme-LDH(France)
Linea d’Ombra OVD– Gènes (Italie)
Mouvement le Cri(France)
Mouvement contre le racisme et pour l’amitié entre les peuples-MRAP(France)
Observatoire marocain des libertés publiques – OMLP (Maroc)
PARTENIA 31 (France)
Rassemblement Actions Jeunesse – RAJ (Algérie)
Solidarité internationale LGBTQI(France)
SOSRacisme (France)
Union brésilienne des femmes-UBL(Brésil)
Union juive française pour la paix-UJFP(France)
Universidad Popular de Movimientos Sociales – UPMS(Argentine)
Vida Brasil, ONG de Salvador de Bahia (Brésil)
Réseaux
Alternatives internationales – AI– Réseau international (Montréal-Canada)
Association brésilienne des organisations non-gouvernementales ABONG(Brésil)
Associazionz Ricreativa Culturale Italia-ARCI (Italie)
Centre de recherche et d’information pour le développement-CRID(France)
Coordination maghrébine des organisations des droits de l’Homme – CMODH(Rabat-Maroc)
Euromed-Droit(réseau euro-méditerranéen des organisations de droits humains, Copenhague (Danemark)
Fédération internationale des droits de l’Homme-FIDH(France)
Forum brésilien des ONG et des mouvements sociaux pour l’environnement et le développement (FBOMS) (Brésil)
Global Social Justice, – GSJ – Bruxelles (Belgique)
IPS-Unter Press Service
No VoxInternational (Réseau international pour le droit au logement)
Plateforme altermondialiste, Québec (Canada)
Réseau Euromed France (REF)
Réseau féministe «Ruptures» (France)
Réseau pour les droits civils et politiques (DIKTIO) (Gèce)
Réseau syndical international de solidarité et de luttes (France)
Solidarité laïque –SL(France)
Syndicats
Confédération générale italienne du travail (CGIL) iTALIE
Confédération générale du travail (CGT) – France
Confédération générale autonome des travailleurs algériens (CGATA)
Fédération syndicale unitaire (FSU) – France
Syndicat national autonome des personnels de l’administration publique-SNAPAP(Algérie)
Syndicat national de l’enseignement supérieur (SNESup)
Union syndicale Solidaires
Partis Politiques
Ensemble (mouvement pour une alternative de gauche écologiste et solidaire)
Europe Ecologie Les Verts (EELV)
Génération.s
La France insoumise
Nouveau parti anticapitaliste (NPA)
Parti communiste français (PCF)
Parti communiste des ouvriers de France (PCOF)
Pour une écologie populaire et sociale (PEPS)
Rencontre pour une Gauche Anticapitaliste Internationaliste (Synantissi) (Grèce)