“Das war ein lieber Junge“, sagte die Mutter einer Klassenkameradin …”Offenbar hatte er ein Burnout, eine Depression“.
“”Era un bravo ragazzo,”dice la madre di un compagno di classe. «A quanto pare, ha avuto un burnout, una depressione”.
E ’il quotidiano tedesco “Frankfurter Allgemeine Zeitung” a raccogliere da una conoscente questo termine utilizzato dalla psichiatria.
Burnout.
Che non è una semplice depressione.
Bruciato, questo significa il termine.
Cioè come spiegano gli psichiatri una sindrome che è stata notata presso chi presta assistenza e aiuto, categorie professionali in cui può maturare un atteggiamento negativo verso il proprio incarico e verso gli altri.
Che dire? Se la conoscente ha usato questo termine evidentemente non se lo sarà inventato, ma deve averlo sentito dire, almeno nel paesello d’origine del giovane co-pilota il termine deve essere stato noto.
Quanto poi alle estreme conseguenze che questo stato può provocare francamente è un po’ difficile capirlo. Almeno per chi non è del ramo…